Changer la description d'une station / Change station description

@nicolas said in Changer la description d'une station / Change station description:

ge the name and description that appear on the device page
Post a message below:

Hello,
this is my wind-bird: https://www.openwindmap.org/PP1453

Please, change station name :

Aviano Take-Off, Antenne Castaldia 1088m (1453)

Description:

Benvenuti nell'Area di Volo Montecavallo

ATTENZIONE! Questa area di volo è all’interno di uno spazio aereo controllato dall'esercito. Per questo motivo, le regole di volo sono molto precise.

L’ASD Delta Club Montecavallo, ha un accordo con il comando dell'Aeroporto di Aviano. Il rispetto di questo accordo ci permette di volare, garantendo la sicurezza di TUTTI i piloti in volo senza interferire con le operazioni militari.

Domande Frequenti

Chi può volare? Solo i membri del Delta Club Montecavallo autorizzati attraverso il nostro accordo.
Quando si può volare? Ogni qualcvolta che il comando dell’aeroporto autorizza l’attività di volo.
Perché ci sono queste regole? La zona è all'interno di uno spazio aereo militare ATZ, dove i velivoli militari volano a quote molto basse, spesso inferiore alla quota di decollo dei parapendio.
Cosa devo fare per volare? Chiedi il permesso alla Torre di Controllo che regola lo spazio aereo.

Vuoi Volare con Noi? E’ facile!
Iscriviti online tramite questo link: https://www.parapendioaviano.it/iscrizioni/
(La quota annuale di iscrizione è di 25€)

Noi ci occupiamo di gestire la burocrazia necessaria a permetterti il volo:

Ti aggiungiamo alla lista dei "piloti autorizzati" autorizzati ad utilizzare l’area
Ti inseriamo nella lista di soci autorizzati a contattare la torre di controllo, potrai richiedere in autonomia l’autorizzazione al volo
Ricevi via email tutte le informazioni necessarie su come e dove volare: decolli, atterraggi, documentazione, contatti di sicurezza, etc.
Farai parte del nostro gruppo WhatsApp per aggiornamenti in tempo reale sull'approvazione del volo dalla torre di controllo.

Tutto quello che devi fare è verificare l'apertura dell'area e goderti il volo!

Per informazioni:
Contatta la nostra segreteria al +39 329 3759763 o segreteria@asddeltaclubmontecavallo.it.

Grazie per seguire le regole, insieme, possiamo mantenere questa area attiva e sicura per tutti i piloti.

Welcome to the Montecavallo Flying Area

ATTENTION! This flying area is within a military-controlled airspace. For this reason, the flying rules are very precise.

ASD Delta Club Montecavallo has an agreement with the command of Aviano Airport. This agreement allows us to fly, ensuring the safety of ALL pilots in flight without interfering with military operations.

Frequently Asked Questions:

Who can fly? Only members of the Delta Club Montecavallo authorized through our agreement.
When can you fly? Whenever the airport command authorizes flying activity.
Why are these rules in place? The area is within a military ATZ airspace, where military aircraft fly at very low altitudes, often lower than the takeoff altitude for paragliders.
What do I need to do to fly? Ask for permission at the Air Traffic Control Tower that regulates the airspace.

Want to Fly with Us? It's easy!

Register online through this link: https://www.parapendioaviano.it/iscrizioni/
(The annual membership fee is €25)

We take care of all the necessary procedure to allow you to fly:

We add you to the list of "authorized pilots" allowed to use the area.
You will be included in the list of members authorized to contact the control tower, and you can independently request flight authorization.
You will receive all the necessary information via email on how and where to fly: takeoffs, landings, documentation, safety contacts, etc.
You will be part of our WhatsApp group for real-time updates on flight approval from the control tower.

All you need to do is check the area's opening and enjoy your flight!

For more information:
Contact our secretary office at +39 329 3759763 or segreteria@asddeltaclubmontecavallo.it.

Thank you for respecting the rules, together, we can keep this area active and safe for all pilots.

Register online through this link: https://www.parapendioaviano.it/iscrizioni/

Guest said in Changer la description d'une station / Change station description:

Hello,
this is my wind-bird: https://www.openwindmap.org/PP1453
Please, change station name :
Aviano Take-Off, Antenne Castaldia 1088m (1453)
Description:
Benvenuti nell'Area di Volo Montecavallo
ATTENZIONE! Questa area di volo è all’interno di uno spazio aereo controllato dall'esercito. Per questo motivo, le regole di volo sono molto precise.
L’ASD Delta Club Montecavallo, ha un accordo con il comando dell'Aeroporto di Aviano. Il rispetto di questo accordo ci permette di volare, garantendo la sicurezza di TUTTI i piloti in volo senza interferire con le operazioni militari.
Domande Frequenti

Chi può volare? Solo i membri del Delta Club Montecavallo autorizzati attraverso il nostro accordo.
Quando si può volare? Ogni qualcvolta che il comando dell’aeroporto autorizza l’attività di volo.
Perché ci sono queste regole? La zona è all'interno di uno spazio aereo militare ATZ, dove i velivoli militari volano a quote molto basse, spesso inferiore alla quota di decollo dei parapendio.
Cosa devo fare per volare? Chiedi il permesso alla Torre di Controllo che regola lo spazio aereo.

Vuoi Volare con Noi? E’ facile!
Iscriviti online tramite questo link: https://www.parapendioaviano.it/iscrizioni/
(La quota annuale di iscrizione è di 25€)
Noi ci occupiamo di gestire la burocrazia necessaria a permetterti il volo:

Ti aggiungiamo alla lista dei "piloti autorizzati" autorizzati ad utilizzare l’area
Ti inseriamo nella lista di soci autorizzati a contattare la torre di controllo, potrai richiedere in autonomia l’autorizzazione al volo
Ricevi via email tutte le informazioni necessarie su come e dove volare: decolli, atterraggi, documentazione, contatti di sicurezza, etc.
Farai parte del nostro gruppo WhatsApp per aggiornamenti in tempo reale sull'approvazione del volo dalla torre di controllo.

Tutto quello che devi fare è verificare l'apertura dell'area e goderti il volo!
Per informazioni:
Contatta la nostra segreteria al +39 329 3759763 o segreteria@asddeltaclubmontecavallo.it.
Grazie per seguire le regole, insieme, possiamo mantenere questa area attiva e sicura per tutti i piloti.

Welcome to the Montecavallo Flying Area
ATTENTION! This flying area is within a military-controlled airspace. For this reason, the flying rules are very precise.
ASD Delta Club Montecavallo has an agreement with the command of Aviano Airport. This agreement allows us to fly, ensuring the safety of ALL pilots in flight without interfering with military operations.
Frequently Asked Questions:

Who can fly? Only members of the Delta Club Montecavallo authorized through our agreement.
When can you fly? Whenever the airport command authorizes flying activity.
Why are these rules in place? The area is within a military ATZ airspace, where military aircraft fly at very low altitudes, often lower than the takeoff altitude for paragliders.
What do I need to do to fly? Ask for permission at the Air Traffic Control Tower that regulates the airspace.

Want to Fly with Us? It's easy!
Register online through this link: https://www.parapendioaviano.it/iscrizioni/
(The annual membership fee is €25)
We take care of all the necessary procedure to allow you to fly:

We add you to the list of "authorized pilots" allowed to use the area.
You will be included in the list of members authorized to contact the control tower, and you can independently request flight authorization.
You will receive all the necessary information via email on how and where to fly: takeoffs, landings, documentation, safety contacts, etc.
You will be part of our WhatsApp group for real-time updates on flight approval from the control tower.

All you need to do is check the area's opening and enjoy your flight!
For more information:
Contact our secretary office at +39 329 3759763 or segreteria@asddeltaclubmontecavallo.it.
Thank you for respecting the rules, together, we can keep this area active and safe for all pilots.
Register online through this link: https://www.parapendioaviano.it/iscrizioni/

Please, little error: remove the row with price:
delete: (La quota annuale di iscrizione è di 25€)
delete: (The annual membership fee is €25)

Pian dei Grassi

jr

https://balisemeteo.com/balise_nearby.php?idBalise=2641

Aerogliss

Bonjour Nicolas. J'ai enfin mis en place la balise 1353 après autorisation du propriétaire du décollage. Si tu peux actualiser la description avec le texte ci joint:

Thorame-Haute / Déco de Fontblanche - 1505 m / Montagne de Chamatte

Décollage orienté Sud, à mi-pente de la montagne de Chamatte. Usage principal en brise jusqu'à début de l'après midi. Montée à pied recommandée. Site franchement thermique. Bons vols.

Merci à toi. Amicalement. Philippe LAMI

jr

C'est fait https://www.openwindmap.org/PP1353

Station Number: 1753

Station Name: Vockrather Acker

Station Description:

Gleitschirm Windenschleppgelände
Startrichtung: Süd-West und Nord-Ost
Windmessstation zur Verfügung gestellt von: SkyTeam-Neuss e.V.

jr

C'est fait https://www.openwindmap.org/PP1753

Bonjour Nicolas,

La saison est ouverte, le Windbird 1362 sera bientôt installé au club de Windsurf de Vejle.

numéro de la station: Windbird 1362
nom souhaité pour la station: Vejle Windsurf og Sup Klub
description souhaitée pour la station: https://vejlesurf.dk/

jr

C'est fait https://www.openwindmap.org/PP1362

Salut Nicolas
Windbird 1564
Nom souhaité : LF8123 - Base ULM St Affrique les Montagnes
Descriptif : Base gérée par le Club ULM DE LA MONTAGNE NOIRE - autorisation obligatoire
Toutes les infos sur : https://map.aerobreak.com/aerodrome-LF8123.html
ou sur le site du club : http://www.ulm-castres.com/index.php/le-club/infos-lf8123

Merci